このサイトについて
「やさしい防災」は、日本に住む外国人のみなさんに、 災害（さいがい）のときに役立（やくだ）つ情報を、 やさしい日本語と多言語のナレーション動画でお届けするサイトです。
「やさしい日本語」とは
むずかしい言葉（ことば）を避（さ）け、短（みじか）い文（ぶん）・かんたんな言葉・ふりがななどで、 日本語に慣（な）れていない人にも伝（つた）わるように調整（ちょうせい）した日本語です。 1995年（ねん）の阪神（はんしん）・淡路（あわじ）大震災（だいしんさい）をきっかけに広（ひろ）まり、 いまは国（くに）や多くの自治体（じちたい）が、防災・生活情報で活用（かつよう）しています。
なぜ必要か
日本に住む外国人は412万人を超えました（2025年末・過去最多）。 意外（いがい）にも、いちばん通（つう）じる言葉は「英語」ではなく「日本語」です （話せる人の割合：日本語62.6%＞英語44.0%／国立国語研究所の全国調査）。 会話（かいわ）はできても、行政（ぎょうせい）の難しい書き言葉でつまずく人が多くいます。 だから、やさしい日本語と母語（ぼご）の動画の両方（りょうほう）で届けることが大切です。
大切なお願い
⚠ このサイトは、防災情報を「やさしい日本語」でわかりやすく伝えるための補助（ほじょ）サイトです。
いちばん新しく正しい情報は、必（かなら）ず、お住まいの自治体（市・区・町・村）と
気象庁の公式情報で確認してください。
運営
このサイトは ArthurBrief株式会社（アーサーブリーフ） が運営しています。 掲載している動画は、当社のAI動画生成サービス「Arthur Brief」で作成しています。
自治体・公共機関の方は、こちらのご案内をご覧ください。
お問い合わせ：admin@arthurbrief.com